Author Topic: Delhi Sultanate, Khiljis: ‘Ala’ al-Din Muhammad (695–715AH,1296-1316AD), 6 Gani  (Read 1717 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Overlord

  • Honorary Member
  • *****
  • Posts: 2 826
  • Tamdiu discendum est, quamdiu vivas
    • Collect Old Coins
Info at http://en.wikipedia.org/wiki/Ala_ud_din_Khilji

Billon 6 Gani, 704 or 714 AH (Ref. R991, Goron D232, Tye 418.1)

Obverse Al-sultan Al-Azim 'Ala Al-Dunya Wa Al-Deen (The Sultan, the greatest one, excellence of the world and of the faith)


Here is a crude illustration depicting my take on the legend.


Reverse Abu Al-Muzaffar Muhammad Shah Al-Sultan (Father of the victorious, Muhammad Shah, the Sultan)



Break-up of the inscription: Please point out any mistakes you spot in this.
Obverse

First line:         Alif+Lam=Al
                     Sin (medial) (invisible on these coins!)+Lam+Toe+Alif+Nun (detached form)=Sultan
                     Alif+Lam=Al
Second line:     'Ain (initial form)+Zoe+Mim=Azim
                     'Ain (initial form)+Lam+Alif='Ala
                     Alif+Lam=Al
                     Da (of Dunya)
Third line:        Nun+Ye (medial form)=Dunya
                     Waw=Wa
                     Alif+Lam=Al
                     Da+Ye+Nun=Deen

Reverse


First line:       Ain+Be+Waw=Abu
                   Alif+Lam=Al
                   Mim+Zoe+Fe+Ra=Muzaffar
Second line:  Mim+Ha+Mim+Da=Muhammad
                  Shin (initial form)+Alif+He (detached form)=Shah
Third line:     Alif+Lam=Al
                  Sin (medial) (invisible on these coins!)+Lam+Toe+Alif+Nun (detached form)=Sultan
« Last Edit: September 14, 2013, 10:31:28 PM by capnbirdseye »