I think people would understand the expression in context, but it is not correct.
VOC money struck in the Netherlands is generic and used for all of its colonies and trading stations in what is now Ghana, South Africa, India, Sri Lanka, Malaysia, Indonesia and Taiwan. KM lists the coins under Netherlands East Indies, but they were not used there only. Locally struck VOC coins were used locally only with the exception of cases where one trading post would strike coins especially for another and all these coins were presumably shipped to the other trading station.
In this country, they are referred to as VOC coins.
Peter